lunes, 9 de abril de 2012

Suspender-belt + flower nails

ESPAÑOL:

¡Hi! Vamos con un tutorial para hacer esta bonita manicura.

Nos ponemos antes de nada la capa base de endurecedor. Después de eso aplicamos en toda la uña una capa de esmalte de color perla o plateado clarito en todas las uñas. Una vez esté seca esta capa vamos a hacer un pequeño triangulito de color plata mas oscuro (o gris) en la punta de cada uña. Después, con el pincel fino negro repasaremos los bordes de estos triángulos y añadiremos una línea ascendente en la punta de cada uno.

Ahora viene el toque más característico de esta manicura: las florecitas. Están hechas con pegatinas, venden muchos diseños y no hace falta que utilices unas idénticas, solo asegúrate de que el tamaño es el adecuado para que quede mas o menos como en la foto. Es especialmente importante esperar a que sequen todos los esmaltes antes de colocarlas, porque tienen que quedar bien pegadas por todos lados para que no se despeguen y para ello las tenemos que presionar un poco con el dedo o algo más finito, lo que prefieras.

Ahora sólo queda al capa de brillo, que en este caso también servirá para fijar las pegatinas, y terminada.

Un truco: si quieres que te duren más las pegatinas, que se suelen despegar antes de que se vaya el resto de la manicura, puedes darte otrfa vez la capa de brillo cuando hayan pasado un par de días.


ENGLISH:
 
Hi! We go with a tutorial to do this nice manicure.

We first put on a cap base of stiffener. After it we apply in the whole nail a cap of enamel of color pearl or silvering light in all the nails. Once it's dry this one we are going to do a small triangle of color silver more darkly (or grey) in the top of every nail. Later, with the thin black paintbrush we will paint the edges of these triangles and will add an ascending line in the top of each one.

Now there comes the touch most typical of this manicure: the flowers. They are done by stickers, sell many designs and it is not necessary that you use the identical some, just make sure that the size is the suitable one in order that it looks like the photo. It is specially important to wait that they dry all the enamels before placing them, because they have to remain stuck well by all sides in order that not take off and for it we have to press them a bit with the finger or something more finite, which you prefer.

Now only it is still had by the cap of sheen, which in this case also will serve to fix the stickers, and finished.

A trick: if you want that you there last more the stickers, which are in the habit of becoming detached before the rest of the manicure goes away, you can give you otrfa time the cap of sheen when they have spent a couple of days.

No hay comentarios:

Publicar un comentario