Camouflage Nails!!

ESPAÑOL:
Buenas noches!! Aqui tenemos una divertida manicura de camuflaje para las más militares.
He combinado unos pintauñas de color rojo,negro y plateado de la marca kiko. El color blanco es del Mercadona al igual que el esmalte endurecedor.
Procedamos con el tutorial.
Aplicamos nuestra capa endurecedora para proteger a la uña de las agresiones de los esmaltes a la vez que endurecerla. Podeís usar un transparente normal o una base vitaminada, yo suelo usar el endurecedor porque mis uñas se rompen con facilidad.
Aplicamos a la uña entera una base negra. Una vez seca vamos cogiendo los diferentes colores y aplicando las manchas. No es necesario un pincel fino si teneis buen pulso. Podeis usar la brocha del propio esmalte o con un palillo o lápiz afilado conseguireis el mismo efecto.
Finalmente una vez seco todo aplicamos la misma capa transparente para que dure más tiempo nuestra manicura y.. listo!!!
Os esperamos en el próximo tutorial!
Byee!


ENGLISH: 
Good night! Here is a fun manicure for more military camouflage.
I have combined some red nail polish, black and silver kiko brand. White is from Mercadona as enamel hardener.
Proceed with the tutorial.
We apply our hardening layer to protect the nail from the aggressions of the glazes while harden. You can use a normal transparent or vitamin-based, I usually use the hardener because my nails break easily.
Apply to the entire nail a black base. Once we dried picking different colors and applying the stain. You do not need a fine brush if you have a steady hand. You can use the brush from enamel itself or with a toothpick or sharp pencil gettin the same effect.
Finally, once dry all apply the same layer transparent to our manicure last longer and .. Ready!
I hope in the next tutorial!
Byee!

Nuevo diseño!! ^U^

ESPAÑOL:

Uuuola!! ¿Habéis entrado al blog y habéis dicho: "uy, esto está algo cambiado"? Pues si! Hemos actualizado nuestro diseño, y esto se debe a que llegó a nuestros oídos (o más bien ojos xD) una opinión diciendo que el antiguo era algo difícil de leer por la transparencia, así que nos reunimos TOODOS los bloggers que participamos en este blog (es que somos tannntos xD) y decidimos que tenía razón y que había que hacer algo con eso.
¿Y por qué una entrada entera para explicar esa tontería? Pues para añadir también que nos gustan mucho vuestros comentarios, que queremos más, y que también nos encantan las críticas si son constructivas, porque queremos saber vuestra opinión, sobre todo si eso hace que podamos mejorar un poquito más este blog al que le estamos poniendo tanto cariño ^^
Así que un beso a todos los lectores, esperamos vuestros comentarios!!!


ENGLISH:

Hellooo! Did you entered the blog and thonk: "what? this looks a bit different!" Well, you're right! We renewed our design, and that's why we get an opinnion saying tha old one was a bit hard to read because the transparency, so AAALL the bloggers that write in this blog (we are SOO much xD) get reuned and decided that the opinnion waws right and we had to do anything.
And why a entire entry just to say this foolish? To say too we like your comments, we want more of them, and we love constructive critique, cause we want to know your opinnion about everything, more if that supose getting a little better this blog we are putting so love in it ^^
So, kisses to all readers, we wait your comments!!!

Cute Nails

ESPAÑOL:
La manicura que toca hoy es una manicura muy simple pero muy adorable, digna de una princesa como sereis muchas de vosotras ;)
He utilizado un esmalte endurecedor de Mercadona, un morado de KIKO y unas pegatinas que podeis enocntrar en eBay o cualquier tienda oriental por un precio asequible.
Comenzamos el tutorial!!!
Aplicamos la capa de endrecedor o brillo para que la uñas no se dañe y a la vez pueda ser tratada.
Una vez seco aplicamos el esmalte morado.
Despues de aplicarlo, vamos pegando las pegatinas. Para esto suele venir bien la ayuda de un amigo . Tened cuidado de no arrugarlas.
Finalmente, para que la pegatina se mantenga aplicamos otra capa transparente.
Y teneis lista una manicura preciosa.
Nos vemos en la siguiente entrada!! ^^
ENGLISH:
The manicure that plays a manicure today is very simple but very lovable, worthy of a princess as you shall be many of you;)
I used a nail hardener Mercadona, a purple KIKO and some stickers that you can enocntrar on eBay or any oriental shop for an affordable price.
We start the tutorial!
Endrecedor apply layer or gloss for the nails from damage and also can be treated.
Once dry, apply the purple enamel.
After applying, let pasting the stickers. For this usually come in handy the help of a friend. Be careful not arrugarlas.
Finally, for the sticker to keep apply another transparent layer.
And you have ready a beautiful manicure.
See you at the next post! ^ ^

Semizebra Nails

ESPAÑOL:
Hola amigos!! Os traigo aqui una manicura improvisada para quien adore los estampados de zebra.
Empezamos con el tutorial:
Aplicamos nuestra capa transparente, ya puede ser de brillo o de tratamiento. Yo uso una del Mercadona con tratamiento endurecedor para las uñas.
Continuamos con un esmalte blanco pintando la uña como si fuera una manicura francesa. El esmate blanco también es del Mercadona.
Dejamos sin pintar una uña como muestra el dibujo, la cual pintaremos de un color entero. Yo he elegido un color morado de la marca Essence que me regalaron hace poco.
Finalmente, usando el mismo esmalte morado y con la ayuda de un pincel fino (o en mi caso un lápiz muy afilado) dibujamos las rayas de zebra sobre la parte pintada de blanco como se ve en la fotografía.
Hacemos lo mismo en la uña morada pero con el esmalte blanco.
Aplicamos una capa de brillo y ya tenemos unas uñas listas para lucir ^^
Espero que os guste!!!!!!!!!!!!

ENGLISH:
Hello friends! I bring here an impromptu manicure who adore zebra prints.
We start with the tutorial:
We apply our clear coat, and can be gloss or treatment. I use a Mercadona treatment of nail hardener.
We continue with a white enamel paint the nail like a French manicure. The esmate White is also the Mercadona.
We left unpainted fingernail as shown in the drawing, which paint a solid color. I chose a purple Essence brand that I got recently.
Finally, using the same purple enamel and with the help of a fine brush (or in my case a very sharp pencil) draw zebra stripes painted on the white as shown in the picture.
We do the same in the nail home but with the white enamel.
We apply a coat of gloss and we have ready to wear nails ^ ^
Hope you like!!!!